Tanque de nafta, tiene respiradero?

Gente hoy tratando de cambiar la luz delantera de la moto, compré una Philips Moto Vision h7 que dicen que está muy buena.
resulta que para poder ver y acceder a la luz saqué el tanque y bien bruto casi arranco el cable del mediddor de nafta y saqué de un saque una manguera que me huele que es un respiradero, larga como de 40cms. Supuse que es un respiradero, por lo que dejé colgando la manguera de una forma lo más discreta posible entre los cables. La mejor forma de detallar cómo la deje, parecido a la manguera de respiradero de labatería, colgando cosa de que largue los vapores y algún liquido al piso directamente.
Es un respiradero???

PD: La luz no la pude poner, más complicado no lo pueden hacer los de Bajaj. necesitás para sacar el alambre elástico una llave alem de unos 4mm me supongo... que obviamente no tenía conmigo en esemomento. Así que el cambio de luz vendrá para cuando haga el service próximo. http://www.lighting.philips.com/es_es/consumer/carlighting/2_2wheeler_lighting/products_for_2wheeler/1_motovision.php?main=es_es_consumer_lighting&parent=89083467512&id=es_es_car_lighting&lang=eshttp://www.lighting.philips.com/es_es/consumer/carlighting/2_2wheeler_lighting/products_for_2wheeler/1_motovision.php?main=es_es_consumer_lighting&parent=89083467512&id=es_es_car_lighting&lang=es

no es el desagote de la tapa?

hola sindyperico, que lio te armaste...ya veo el dia que yo le tenga que hacer algo a la mia, fijate en el foro esta tincho, el hizo un post de como cambiar las luces creo. o como desarmar la mascara, mandale un mp a ver que te dice, un abrazo....

Si no me equivoco es el tubito por el que se drena el agua de la tapa del tanque. saludos !!!